Détail de l'auteur
Auteur Michèle Albaret-Maatsch (1951-....)
Commentaire :
Traduit de l'anglais en français
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Faire une suggestion Affiner la recherche
La servante écarlate, 02. Les testaments / Margaret Atwood
Titre de série : La servante écarlate, 02 Titre : Les testaments Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Atwood (1939-....), Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch (1951-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Robert Laffont Année de publication : 2019 Importance : 541 p. Présentation : couv. ill Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-24311-4 Prix : 22,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : dystopie totalitarisme identité Index. décimale : 813 Littérature américaine : roman, nouvelle. Résumé : Le chef-d'oeuvre dystopique de Margaret Atwood, La Servante écarlate, est devenu un classique contemporain... auquel elle offre aujourd'hui une spectaculaire conclusion dans cette suite éblouissante. Quinze ans après les événements de La Servante écarlate, le régime théocratique de la République de Galaad a toujours la mainmise sur le pouvoir, mais des signes ne trompent pas : il est en train de pourrir de l'intérieur.
A cet instant crucial, les vies de trois femmes radicalement différentes convergent, avec des conséquences potentiellement explosives. Deux d'entre elles ont grandi de part et d'autre de la frontière : l'une à Galaad, comme la fille privilégiée d'un Commandant de haut rang, et l'autre au Canada, où elle participe à des manifestations contre Galaad tout en suivant sur le petit écran les horreurs dont le régime se rend coupable.
Aux voix de ces deux jeunes femmes appartenant à la première génération à avoir grandi sous cet ordre nouveau se mêle une troisième, celle d'un des bourreaux du régime, dont le pouvoir repose sur les secrets qu'elle a recueillis sans scrupules pour un usage impitoyable. Et ce sont ces secrets depuis longtemps enfouis qui vont réunir ces trois femmes, forçant chacune à s'accepter et à accepter de défendre ses convictions profondes.
En dévoilant l'histoire des femmes des Testaments, Margaret Atwood nous donne à voir les rouages internes de Galaad dans un savant mélange de suspense haletant, de vivacité d'esprit et de virtuosité créatrice.Permalink : https://www.mediatheque-jeumont.fr/index.php?lvl=notice_display&id=172592 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 59324032077 RSF ATW T Livre Médiathèque de JEUMONT Langues et littérature Disponible C'est le coeur qui lâche en dernier / Margaret Atwood
Titre : C'est le coeur qui lâche en dernier Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Atwood (1939-....), Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch (1951-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Robert Laffont Année de publication : 2017 Importance : 450 p Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-19209-2 Prix : 22 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813 Littérature américaine : roman, nouvelle. Résumé : Stan et Charmaine ont été touchés de plein fouet par la crise économique qui consume les Etats-Unis. Tous deux survivent grâce aux maigres pourboires que gagne Charmaine dans un bar sordide et se voient contraints de loger dans leur voiture... Aussi, lorsqu'ils découvrent à la télévision une publicité pour une ville qui leur promet un toit au-dessus de leurs têtes, ils signent sans réfléchir : ils n'ont plus rien à perdre.
A Consilience, chacun a un travail, avec la satisfaction d'oeuvrer pour la communauté, et une maison. Un mois sur deux. Le reste du temps, les habitants le passent en prison... où ils sont également logés et nourris ! Le bonheur. Mais le système veut que pendant leur absence, un autre couple s'installe chez eux avant d'être incarcéré à son tour. Et Stan tombe bientôt sur un mot qui va le rendre fou de désir pour celle qui se glisse entre ses draps quand lui n'y est pas : "Je suis affamée de toi." Avec C'est le coeur qui lâche en dernier, Margaret Atwood nous livre un roman aussi hilarant qu'inquiétant, une implacable satire de nos vices et travers qui nous enferment dans de viles obsessions quand le monde entier est en passe de disparaître.Permalink : https://www.mediatheque-jeumont.fr/index.php?lvl=notice_display&id=168350 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 59324028680 RSF ATW C Livre Médiathèque de JEUMONT Langues et littérature Disponible 59495002913 R ATW C Livre Médiathèque de RECQUIGNIES Langues et littérature Disponible Le dernier homme / Margaret Atwood
Titre : Le dernier homme Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Atwood (1939-....), Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch (1951-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Robert Laffont Année de publication : 2005 Collection : Pavillons, ISSN 0768-0015 Importance : 396 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-10101-8 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : science-fiction anticipation Index. décimale : 823 Littérature de langue anglaise : roman, nouvelle. Résumé : Un roman d'anticipation où, dans un monde dévasté par une catastrophe écologique et scientifique, les humains ont disparu au profit de Crakers, créatures génétiquement modifiées, non soumises à la violence, au désir sexuel ou au fanatisme religieux. Des humains, il ne reste que Snowman qui se débat pour survivre après le cataclysme dans une infinie solitude. Permalink : https://www.mediatheque-jeumont.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45218 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 59324002761 RSF ATW D Livre Médiathèque de JEUMONT Langues et littérature Disponible Écarlate / Hillary Jordan
Titre : Écarlate Type de document : texte imprimé Auteurs : Hillary Jordan, Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch (1951-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2012 Importance : 420 p Présentation : couv. et jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5181-1 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : policier thriller anticipation Index. décimale : 813 Littérature américaine : roman, nouvelle. Résumé : Après le succès de Mississippi, Hillary Jordan revient avec un roman au suspense haletant, situé dans un futur proche effrayant de réalisme, un pamphlet virulent contre les dérives totalitaristes d'une société américaine puritaine et intolérante. Une Chrome. Une Rouge. Pour Hannah Payne, la sentence est tombée. Pendant seize ans, la jeune femme devra porter sur sa peau la couleur de son crime, celui d'avoir aimé un homme marié, un pasteur, et d'avoir supprimé le fruit de cette passion illégitime pour protéger son amant.
Mais dans une Amérique où les droits des femmes sont niés, l'avortement est sévèrement puni. Ici, l'Eglise a pris le pas sur l'Etat et dicte sa loi implacable. Aucun pardon, aucune réinsertion possibles : stigmatisée aux yeux de tous, rejetée par les siens, Hannah doit affronter la haine et la violence des hommes. Seule. Centres de redressement, groupuscules extrémistes, pour les Chromes le danger est partout.
Une solution : fuir. Mais où ? Et comment ? Car dans un monde paranoïaque, à qui peut-on encore se fier ?Permalink : https://www.mediatheque-jeumont.fr/index.php?lvl=notice_display&id=156247 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 59324023907 RX JOR E Livre Médiathèque de JEUMONT Langues et littérature Disponible Le fiasco du Labrador / Margaret Atwood
Titre : Le fiasco du Labrador : et autres nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Atwood (1939-....), Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch (1951-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Robert Laffont Année de publication : 2009 Collection : Pavillons, ISSN 0768-0015 Importance : 301 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-10856-7 Prix : 21.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823 Littérature de langue anglaise : roman, nouvelle. Résumé : Onze nouvelles qui tissent à travers la voix de Nell, la narratrice, l'histoire sur soixante ans d'une famille canadienne, depuis le Toronto d'après guerre jusqu'à une ferme d'aujourd'hui dans l'Ontario. Permalink : https://www.mediatheque-jeumont.fr/index.php?lvl=notice_display&id=145442 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 59324015600 R ATW F Livre Médiathèque de JEUMONT Langues et littérature Disponible Tous nos noms / Dinaw Mengestu
PermalinkLe tueur aveugle / Margaret Atwood
Permalink